mercredi 19 juillet 2017

* Beach Babe * ( DT MC Collection )

Bonjour Mesdames!

Voici mon deuxième projet de juillet pour MC Collection.

Hello Ladies!

Here's my second July DT project for MC Collection.


Comme toujours, quelques plans rapprochés.
As usual, a few close-ups...



Produits MC Collection utilisés pour ce projet:
MC Collection products I used on this project:

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

lundi 10 juillet 2017

* Je t'aime *

Photo de Mixed Media & Art.


Bonjour!

Je vous présente ce matin une page créée pour participer au défi en cours du blog Mixed Media & Art pour lequel nous devons nous inspirer de ce magnifique tableau.

Hello!

Today I'm showing you the page I made to take part in the current challenge on the Mixed Media & Art blog, for which we have to get inspiration from this fabulous moodboard.




Comme vous pouvez voir, j'ai utilisé le sketch et j'ai été très inspirée par le jaune ainsi que par le motif de bois.

As you can see, I used the sketch and I've been very inspired by the yellow color as well as by the wood texture.


Quelques plans rapprochés...
A few close-ups...


























Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

samedi 8 juillet 2017

* La dent sucrée court dans la famille *

Bonjour Mesdames!

Voici ma participation pour le défi mensuel du groupe Facebook de la compagnie de badges québécoise Accent Scrapbooking. Dès que j'ai vu ce moodboard, j'ai été super inspirée!

Hello Ladies!

Here's my take on this month Facebook group challenge of the Québec flairs company Accent Scrapbooking. This moodboard... it was love at first sight!








Voilà tout pour aujourd'hui. Merci d'être passé!
That's all for today. Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 3 juillet 2017

Carte pour bébé fille ( DT MC Collection )

Bonjour Mesdames,

Pour vous aujourd'hui, une carte toute simple pour la naissance d'une petite fille, le tout réalisée avec quelques jolis badges et découpes de MC Collection.

Hello Ladies!

This morning, I have for you a simple baby girl card made with a couple MC Collection flairs and dies.


Quelques détails de plus près, bien sûr.
Of course, I have a few close-up shots on details.



Matériel MC Collection / MC Collection products


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

mardi 27 juin 2017

Étiquette Merci



Bonjour Mesdames!

Je suis heureuse de vous présenter aujourd'hui ma participation au défi couleur de juin chez Lindy's Stamp Gang! Heureuse, car je ne pensais pas avoir le temps de participer même si j'ai acheté le kit de sprays du défi (j'étais tombée en amour en le voyant)! Mais nous somme rentrés plus tôt que prévu de notre fin de semaine de camping, alors j'ai trouvé quelques heures pour faire un tag, yeah!

Hello Ladies!

I'm so happy to show you my take on this month color challenge from Lindy's Stamp Gang! Why am I so happy about it? It's because I thought I wouldn't have time to do it even though I bought the spray set at the beginning of the month (it was love at first sight!). But we came back earlier from our camping weekend so I managed to squeeze a few hour to make a tag, yeah!


J'ai eu du mal à prendre la photo... Je dois avouer que je le trouve pas mal plus beau en vrai. Mais bon, voici quelques gros plans pour vous donner une idée des détails.

I had a hard time with the picture... I must admit it looks way better in real. But here are a few close-up shots to give you a glimpse on the details.



J'ai utilisé toutes les couleurs du kit spécial qui est disponible dans la boutique Lindy's, juste ici: https://www.lindysgang.com/collections/limited-edition-sets/products/may-color-challenge-spray-set?variant=38702426000

I used all the colors from the exclusive spray set, which is available in the Lindy's store, here: https://www.lindysgang.com/collections/limited-edition-sets/products/may-color-challenge-spray-set?variant=38702426000
JUNE Color Challenge SPRAY Set

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

mercredi 21 juin 2017

* Magnifique souvenir * ( DT MC Collection )

Bonjour Mesdames!

Aujourd'hui, je vois grand avec cette page mettant en vedette une de mes photos préférées à vie que j'ai fait imprimer en format XXL. Pour l'agrémenter, j'ai utilisé plusieurs produits de la nouvelle collection estivale de MC Collection qui est juste trop parfaite pour les pages de vacances!

Hello Ladies!

I think big today with this LO featuring one of my favorite picture ever that I printed in 8 x 12. I spiced it up a bit with several items from the new summer release from MC Collection which is just perfect for all our vacations projects!




Produits MC Collection:

  • Étampes: Vacance 04, Project Life 03, Capteur de rêves, Fonds 03 et Plage 01
  • Badges: Caméra photo et Plage 03
  • Mot d'acrylique "magnifique"


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

lundi 12 juin 2017

* Toujours ensemble * ( DT Scrapbook Tendance )


Bonjour Mesdames!

C'est à mon tour aujourd'hui sur le blog de Scrapbook Tendance où je vous présente un petit pas à pas sur la façon dont j'ai réalisé mon fond pour cette page.

Hello Ladies!

I'm on the Scrapbook Tendance blog today with a little tutorial on how I made the background of this layout.


Je vous invite à passer sur le blog de la boutique pour découvrir mon tutoriel. En attendant, voici quelques détails de plus près.

I invite you to go on the store blog to discover my tutorial. Meanwhile, here are a few close-up shots on details.



Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

samedi 10 juin 2017

Carte tropicale ( DT MC Collection )

Bon samedi Medames!

Voici une carte super tropicale qui sera sans doute offerte à l'éducatrice de ma poulette au moment des vacances.

Happy Saturday Ladies!

Here's a very tropical inspired card that I made to give my baby girl's daycare educator before she leaves on vacation.



Comme vous pouvez voir, j'ai fait l'ananas moi-même à partir d'une retaille de papier avec une étampe texture de MC Collection et une matrice de coupe du kit feuillage, toujours de MC.

As you can see, I made the pineapple myself from a paper drop off with a texture stamp and a foliage die from MC Collection.


Produits MC Collection utilisés / MC Collection products:

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

jeudi 1 juin 2017

* S'mores * ( DT Scrapbook Tendance )

Bonjour Mesdames!

Nouveau mois, nouveau défis :-) L'équipe de Scrapbook Tendance s'est encore surpassée pour vous proposer une belle variété. Pour ma part, je vous ai concocté ce tableau d'inspiration à saveur grand air et nature.

Hello Ladies!

With a new month come new challenges :-) The Scrapbook Tendance team once again surpassed itself to offer you variety. For my part, I prepared you this great outdoor and nature inspired mood board.


Voici ma page, principalement inspirée de l'image des guimauves (de toute évidence!).
Here's my LO, mainly inspired by the marshmallow picture (obviously!).




Pour découvrir tous les défis et y participer, je vous invite à passer sur le groupe Facebook de la boutique, juste ici.

To find out about all the challenges and to join the fun, please visit the store Facebook group, just here.

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com

mercredi 24 mai 2017

Une carte de fête ( DT MC Collection)

Bon mercredi Mesdames!

Je passe rapidement ce matin pour vous montrer une carte d'anniversaire réalisée pour MC Collection.

Happy hump day Ladies!

Just a quick post this morning to show you a bday card I made for MC Collection.


Produits MC Collection:
Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

jeudi 18 mai 2017

* Une question de perspective * ( DT Scrapbook Tendance )

Bonjour Mesdames!

En cette saison où les pissenlits envahissent notre gazon... et nos maisons sous forme de bouquets offerts avec amour par nos enfants, j'ai pensé rendre hommage à ces fleurs mal aimées. J'ai donc créé une page les mettant en vedette sur laquelle j'ai utilisé la découpe #amour exclusive à la boutique Scrapbook Tendance.

Hello Ladies!

As this is the season when dandelions overrun our grass... and our house in a ton of bouquets hand picked with love by our kids, I thought I'd pay a little tribute to theses unloved flowers. So here's my LO featuring the infamous yellow flowers and a pretty die cut #amour (French for #love) from a kit exclusive to Scrapbook Tendance.


Selon moi, ce qui distingue les mots de ce kit par rapport aux autres découpes de mots présentement offertes sur le marché, c'est leur taille vraiment intéressante: même s'ils peuvent servir de titre, ils sont également assez petits pour n'être qu'un embellissement sur la création, comme sur ma page.

I think these dies are distinctive from the other French words offered on the market at the moment by their interesting size: even though you can use them to make your title, they're small enough to be used as a nice embellishment on your creation, just as I've done on my page.



Produits utilisés:
Papiers: Les ateliers de Karine et 13 arts
Matrice de coupe: #amour (kit exclusif à Scrapbook Tendance)
Étampes: Lime Citron
Autocollants: 13 arts et 1.2.3. scrap
Formes de vernis autocollantes: WRMK
Formes de bois (wood veneer): Pink Paislee
Fleurs: Freckled Fawn et Prima
Encre en spray: Dylusion, Studio Calico et Irresistible
Badges: Lime citron


Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!


Image hébergée par servimg.com

mardi 9 mai 2017

Une petite toile ( DT MC Collection )

Bonjour Mesdames!

Aujourd'hui, je fais un peu différent et je vous présente une toile que j'ai créée pour MC Collection. Au départ, ça devait être un tag mais je n'étais pas satisfaite du résultat. Je trouvais qu'il manquait quelque chose... Alors j'ai décidé sur un coup de tête de mettre ledit tag sur une toile. Hé oui, je suis une fille comme ça moi: quand je trouve qu'il manque qqch à un tag, j'ajoute une toile autour! (Je la ris encore, Melany ;-) )

Hello Ladies!

Today I'm showing you something a little different from what I usually do: a canvas that I created for MC Collection. At first, it was supposed to be just a tag but I wasn't satisfied with the result. Something was missing... So I decided on whim to put said tag on a canvas. Yep, I'm that kind of girl: when I think a little something is missing on a tag, I add a canvas around it! (this is what my friend Melany told me... I'm still laughing at it)


Quelques gros plans.
A few close-up shots.



Produits MC Collection utilisés / MC Collection products used:

Merci d'être passé!
Thanks for stopping by!

Image hébergée par servimg.com